Отражение религиозной лексики в топонимии Приэльбрусья

Л. М. Кабардокова

---

Аннотация. Статья посвящена полиаспектному исследованию балкаро-карачаевских физико-географических наименований, образованных от историко-культурных (религиозных апеллятивов). Анализу подвергаются лексико-семантические особенности субстантивных компонентов изафетного типа, сочетающихся с инвентарными единицами морфологии в виде словообразовательных и словоизменительных аффиксов. В статье на основе изучения религиозных конструкций отмечается, что апеллятивные единицы участвуют в организации лексико-семантической структуры топонимических наименований «вторичной репрезентации». Изучены вопросы, связанные с функционированием религиозных географических названий, – перенос их на различные физико-географические объекты. Структурно-семантический анализ тополексем свидетельствует о том, что с точки зрения языка-источника производящими основами могут быть представлены как исконные
карачаево-балкарские религиозные слова, так и заимствованные, отражающие языческие, христианские и мусульманские верования, связанные с определенным историческим периодом времени.

Ключевые слова: религионим, тополексема, топоэлемент, апеллятив, геоморфологические особенности, микротопонимы

Для цитирования. Кабардокова Л. М. Отражение религиозной лексики в топонимии Приэльбрусья // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2023. № 5(115). С. 133–141. DOI: 10.35330/1991-6639-2023-5-115-133-141

Информация об авторе

Кабардокова Лейла Магомедовна, старший лаборант, Институт гуманитарных исследований – филиал Кабардино-Балкарского научного центра РАН;
360000, Россия, Нальчик, ул. Пушкина, 18;
Kabardokova1988@bk.ru

Список литературы

1. Суперанская А. В. Ономастический континуум // Тюркская ономастика. Алма-Ата: Наука, 1984. 248 с.
2. Березович Е. Л. Русская ономастика на современном этапе: критические заметки // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2001. Т. 60. № 6. С. 32–46.
3. Дзуганова Р. Х. Топонимические термины в адыгском нартском эпосе // Вестник КБИГИ. 2019. № 1(40). С. 44–51.
4. Хапаев С. А. Географические названия Карачая и Балкарии. Москва: Эльбрусоид, 2013. 576 с.
5. Березович Е. Л. Библейская лексика в топонимии Русского Севера // Известия Уральского государственного университета, 1997. № 5. С. 77–87.
6. Коков Дж. Н., Шахмурзаев С. О. Балкарский топонимический словарь. Нальчик: Эльбрус, 1970. 170 с.
7. Толковый словарь карачаево-балкарского языка. В трех томах. Т. III. С ̶ Я. Нальчик: Эль-Фа, 2005. 1157 с.
8. Толковый словарь карачаево-балкарского языка. В трех томах. Т. I. А-Ж. Нальчик: Эль-Фа, 1996. 1016 с.
9. Толковый словарь карачаево-балкарского языка. В трех томах. Т. II. З ̶ Р. Нальчик: Эль-Фа, 2002. 1168 с.
10. Никонов В. А. Введение в топонимику. Москва: Наука, 1965. 181 с.
11. Мурзаев Э. М. Г. Ярринг. Несколько заметок о тюркских местных названиях Центральной Азии // Народы Азии и Африки, 1963. № 1.
12. Улаков М. З., Махиева Л. Х. Некоторые вопросы религиозной терминологии (на материале современного карачаево-балкарского языка) // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2019. № 3(89). С. 99–105.
13. Мурзаев Э. М. Тюркские географические названия. Москва: Восточная литература, 254 с.