<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">News of the Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">News of the Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1991-6639</issn><issn publication-format="electronic">2949-1940</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">352379</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.35330/1991-6639-2023-5-115-95-115</article-id><article-id pub-id-type="edn">SSGNCF</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Региональная и отраслевая экономика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Regional and sectoral economics</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Economy of the Kabardino-Balkarian Republic in the context of spatial differentiation of Russian society</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Экономика Кабардино-Балкарской Республики в контексте пространственной дифференциации российского общества</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8396-6422</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Боров</surname><given-names>Аслан Хажисмелович</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Borov</surname><given-names>Aslan Kh.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Historical Sciences, Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. ист. наук, доцент, вед. науч. сотр.</p></bio><email>aslan-borov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="ru">Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук</institution></aff><aff><institution xml:lang="en">Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences</institution></aff></aff-alternatives><content-language>ru</content-language><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-02-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><pub-date date-type="collection"><year>2023</year></pub-date><issue>5</issue><issue-title xml:lang="en">NO5 (2023)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№5 (2023)</issue-title><fpage>95</fpage><lpage>115</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-20"><day>20</day><month>11</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Боров А.Х.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Borov A.K.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боров А.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borov A.K.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rcsi.science/1991-6639/article/view/352379">https://journals.rcsi.science/1991-6639/article/view/352379</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article has been prepared as a part of an interdisciplinary study of the social portrait of the Kabardino-Balkarian Republic in the context of the socio-spatial differentiation of the Russian society. This implies a comparative characterization of sustainable parameters of the economy, as a basic element of the entire social organization of the region and a key problem of the regional modernization policy. The study showed that the economic mechanism that has developed in the republic serves as a factor in the deterioration of its relative positions in the all-Russian economic space and an obstacle to entering the path of sustainable modernization development. Summarizing the results of the discussion of ways to resolve the problems of the region's economy leads to the conclusion that there is a need to develop a strategy aimed not only at catching up development and equalizing positions with more developed regions of the country, but at advancing innovative development. Advance, i.e. winning time in market and inter-regional competition can only be achieved in the field of scientific and technological development. It is not enough to set adequate goals for this. A regional system of sustainable productive interaction between state, public and individual agents of scientific, technical and socio-economic development should be formed, supporting a continuous flow of innovations. The construction of such a system presupposes, along with administrative decisions, a profound economic and social reform.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья подготовлена в рамках междисциплинарного изучения социального портрета Кабардино-Балкарской Республики в контексте социально-пространственной дифференциации российского общества. Это предполагает сравнительную характеристику устойчивых параметров экономики как базового элемента всей социальной организации региона и ключевой проблемы политики региональной модернизации. Исследование показало, что сложившийся в республике хозяйственный механизм служит фактором ухудшения ее относительных позиций в общероссийском экономическом пространстве и препятствием для выхода на путь устойчивого модернизационного развития. Обобщение результатов обсуждения путей разрешения проблем экономики региона приводит к заключению, что назрела необходимость в разработке стратегии, нацеленной не просто на догоняющее развитие и выравнивание позиций с более развитыми регионами страны, а на опережающее инновационное развитие. Опережение, т. е. выигрыш времени в рыночной и межрегиональной конкуренции, может быть достигнуто только в сфере научно-технологического развития. Оно не может быть достигнуто только за счет постановки адекватных целей. Должна быть сформирована региональная система устойчивого продуктивного взаимодействия государственных, общественных и индивидуальных агентов научно-технического и социально-экономического развития, поддерживающая непрерывный поток инноваций. Построение такой системы предполагает наряду с административными решениями глубокую экономико-социальную реформу.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Кабардино-Балкарская Республика</kwd><kwd>сравнительный анализ</kwd><kwd>экономика</kwd><kwd>валовой региональный продукт</kwd><kwd>структурные характеристики</kwd><kwd>основные производственные фонды</kwd><kwd>инвестиции</kwd><kwd>инновации</kwd><kwd>стратегия развития</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kabardino-Balkarian Republic</kwd><kwd>comparative analysis</kwd><kwd>economy</kwd><kwd>gross regional product</kwd><kwd>structural characteristics</kwd><kwd>fixed production assets</kwd><kwd>investments</kwd><kwd>innovations</kwd><kwd>development strategy</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Регионы России. Социально-экономические показатели. 2022: Стат. сб. / Росстат. Москва, 2022. 1122 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Регионы России. Социально-экономические показатели. 2006: Стат. сб. / Росстат. Москва, 2007. 981 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Регионы России. Социально-экономические показатели. 2017: Стат. сб. / Росстат. Москва, 2017. 1402 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Регионы России. Социально-экономические показатели. 2019: Стат. сб. / Росстат. Москва, 2019. 1204 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Регионы России. Социально-экономические показатели. 2011: Стат. сб. / Росстат. Москва, 2011. 990 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Регионы России. Социально-экономические показатели. 2016: Стат. сб. / Росстат. Москва, 2016. 1326 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Рейтинг инновационного развития субъектов Российской Федерации. Выпуск 7 / под ред. Л. М. Гохберга. Москва: НИУ ВШЭ, 2021. 274 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Волкова Н. Н., Романюк Э. И. Рейтинг научно-технологического развития субъектов Российской Федерации // Вестник института экономики Российской академии наук. 2023. No 2. С. 50-72. DOI: 10.52180/2073-6487_2023_2_50_72.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Кузнецова О. В. Рейтинг научно-технологического развития регионов: подходы, итоги, вызовы // Проблемы прогнозирования. 2023. No 4(199). С. 94-103. DOI: 10.47711/0868-6351-199-94-103.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Мамбетова Ф. А., Маршанов Б. М. Оценка социально-экономического потенциала региона для выявления стратегических приоритетов развития территории // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2010. No 4(36). С. 33-42.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Нагоев А. Б. Основные направления развития социально-экономической политики в регионе // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2010. No 1(33). С. 97-102.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Хуранова З. Б. Обеспечение устойчивого социо-эколого-экономического развития региона. Нальчик: Принт-центр, 2011. 162 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Хубиева Ж. К., Мамбетова Ф. А. Управление модернизацией территории на основе эффективного использования социально-экономического потенциала региона (на материалах регионов Юга России). Нальчик: Издательство КБНЦ РАН, 2012. 184 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Галачиева С. В., Эркенова Л. З., Кушхова Д. С. Современные тенденции развития региональной социально-экономической системы как объекта управления // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2014. No 4(60). С. 51-58.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Казанчева Х. К., Махошева С. А., Ципинов О. А. Особенности алгоритма развития региональной экономики в контексте теории устойчивого развития // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2014. No 2(58). С. 73-79.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Керефов М. А. Некоторые подходы к модернизации региональной экономики Северного Кавказа // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2010. No 2(34). С. 67-74.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Сабанчиев А. Х. Состояние факторов и архитектуры роста в экономике субъектов Северного Кавказа // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2012. No 2(46). С. 182-187.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Дикинов А. Х., Ешугаова А. А., Чаплаев Х. Г. Консолидация региональных политик и стратегий как предпосылка устойчивого развития регионов // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2016. No 5(73). С. 69-78.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Иванов А. А. Некоторые проблемы обеспечения устойчивого сбалансированного развития депрессивных республик Северного Кавказа // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2016. No 5(73). С. 79-83.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Мамбетова Ф. А., Непеева Л. А., Бароков А. А. Перспективные направления развития региона // Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН. 2021. No 4(102). С. 62-72. DOI: 10.35330/1991-6639-2021-4-102-62-72.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Стратегия развития Кабардино-Балкарской Республики до 2030 года. Нальчик: Полиграфсервис и Т, 2011. 432 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
