<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">News of the Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">News of the Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Известия Кабардино-Балкарского научного центра РАН</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1991-6639</issn><issn publication-format="electronic">2949-1940</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">256028</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.35330/1991-6639-2024-26-2-161-169</article-id><article-id pub-id-type="edn">OPJJRM</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Philology</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Филология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Typology of conflict in Karachay-Balkar historical-heroic song</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Типология конфликта в карачаево-балкарской историко-героической песне</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5417-8144</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6335-7118</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Berberov</surname><given-names>Burkhan A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Берберов</surname><given-names>Бурхан Абуюсуфович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philology, Leading Researcher, Head of Karachay-Balkarian folklore sector</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р филол. наук, вед. науч. сотр., зав. сектором карачаево-балкарского фольклора</p></bio><email>burhan_berberov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="ru">Институт гуманитарных исследований – филиал Кабардино-Балкарского научного центра Российской академии наук</institution></aff><aff><institution xml:lang="en">Institute of Humanitarian Researches – branch of Kabardino-Balkarian Scientific Center of the Russian Academy of Sciences</institution></aff></aff-alternatives><content-language>ru</content-language><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="collection"><year>2024</year></pub-date><volume>26</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="en"/><fpage>161</fpage><lpage>169</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-31"><day>31</day><month>05</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-05-31"><day>31</day><month>05</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Berberov B.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Берберов Б.А.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Berberov B.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Берберов Б.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rcsi.science/1991-6639/article/view/256028">https://journals.rcsi.science/1991-6639/article/view/256028</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article is an analysis of Karachay-Balkar folk songs belonging to the historical-heroic genre. Using a continuous sampling method, five main models of artistic conflict, determined by factors of a historical, geographical and ethnocultural nature, were identified and described. Among them are geopolitical, environmental, religious, class and family conflicts. Their features are examined on the basis of such works as «Princess Zurum», «Dyugerbiy», «Bijneger», «Sorrowful Song of the Sogaevs», «Ashtotur and Prince Batok», «Bekbolat Makhiev», «Let’s go to the Baksan village». The conclusion is drawn about the importance of preventing and resolving conflicts of any kind through cultural dialogue.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья представляет собой анализ карачаево-балкарских фольклорных песен, относящихся к историко-героическому жанру. Методом сплошной выборки выявлены и описаны пять основных моделей художественного конфликта, обусловленных факторами исторического, географического и этнокультурного характера. Среди них геополитический, экологический, религиозный, классовый и семейный конфликты. Их особенности рассмотрены на материале таких произведений, как «Княгиня Зурум», «Дюгербий», «Бийнегер», «Горестная песня Согаевых», «Аштотур и князь Баток», «Бекболат Махиев», «Давай пойдем в Баксанское село». Сделан вывод о важности предупреждения и урегулирования конфликтов любого рода посредством культурного диалога.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>устное народное творчество</kwd><kwd>карачаево-балкарская фольклористика</kwd><kwd>историко-героическая песня</kwd><kwd>конфликт</kwd><kwd>коллизия</kwd><kwd>антропоцентризм</kwd><kwd>поэтика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oral folk art</kwd><kwd>Karachay-Balkarian folklore</kwd><kwd>historical-heroic song</kwd><kwd>conflict</kwd><kwd>collision</kwd><kwd>anthropocentrism</kwd><kwd>poetics</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mirimanova M.S. Konfliktologiya [Conflictology]: uchebnik. Moscow: Akademiya, 2004. 320 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мириманова М. С. Конфликтология: учебник. 2-е изд., испр. М.: Академия, 2004. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nagaytsev V.V., Obolyansky G.V. Politicheskaya konfliktologiya [Political conflictology]: monografiya. Barnaul: AltGU, 2016. 156 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нагайцев В. В., Оболянский Г. В. Политическая конфликтология: монография. Барнаул: АлтГУ, 2016. 156 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilyuk N.P., Zykova N.A. Pedagogicheskaya konfliktologiya [Pedagogical conflictology]: monografiya. Nizhnevartovsk: NVGU, 2020. 114 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилюк Н. П., Зыкова Н. А. Педагогическая конфликтология: монография. Нижневартовск: НВГУ, 2020. 114 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Osipenko O.V. Korporativnaya konfliktologiya [Corporate conflictology]: monografiya. Moscow: Statut, 2022. 758 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Осипенко О. В. Корпоративная конфликтология: монография. М.: Статут, 2022. 758 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Berberov B.A. «Timurovskij cikl» v karachaevo-balkarskom fol'klore i «Skazanie o Hromom Timure» D.-H. Shavaeva [“Timur cycle” in Karachay-Balkar folklore and "Tale of Lame Timur" by D.-Kh. Shavaeva]. Vestnik Kabardino-Balkarskogo instituta gumanitarnyh issledovanij [Bulletin of the Kabardino-Balkarian Institute for Humanitarian Research]. No. 4 (39). 2018. Pp. 97–103. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Берберов Б. А. «Тимуровский цикл» в карачаево-балкарском фольклоре и «Сказание о Хромом Тимуре» Д.-Х. Шаваева // Вестник Кабардино-Балкарского института гуманитарных исследований. 2018. № 4 (39). С. 97–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malkonduev Kh.Kh. Istoriko-geroicheskie pesni karachaevo-balkarskogo naroda (konec XIV-XVIII veka) [Historical-heroic songs of the Karachay-Balkar people (late XIV–XVIII centuries). Nal'chik: Pechatnyj dvor, 2015. 312 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малкондуев Х. Х. Историко-героические песни карачаево-балкарского народа (конец XIV–XVIII века). Нальчик: Печатный двор, 2015. 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kokov Dzh.N., Shahmurzaev S.O. Balkarskij toponimicheskij slovar' [Balkar toponymic dictionary] Nal'chik: Izdatel'stvo M. i V. Kotlyarovykh, 2017. 160 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коков Дж. Н., Шахмурзаев С. О. Балкарский топонимический словарь. Нальчик: Издательство М. и В. Котляровых, 2017. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shavaev (Abaykhanov) D.-H. Razdum'ya o zhizni. Pojemy. Zikiry. Stihi. [Thought about life. Poem. Zikir. Poem]. V 2-h chastyah. Nal'chik: Izdatel'stvo KBNC RAN, 2007. Ch. I – 196 p.; Ch. II – 182 p. (In Balkar)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шаваев (Абайханов) Д.-Х. Дуния сагъышла. Поэмала. Зикирле. Назмула («Раздумья о жизни. Поэмы. Зикиры. Стихи»). В 2-х частях. Нальчик: Издательство КБНЦ РАН, 2007. Ч. I. – 196 c.; Ч. II – 182 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alanskij istoriko-geroicheskij jepos [Alan's historical-heroic epic] (na karachaevo-balkarskom i russkom yazykah). Sostavlenie, predislovie i kommentarii M.Ch. Dzhurtubaeva. Nal'chik: Tetragraf, 2015. Vol. I – 656 p.; Vol. II – 480 p.; Vol. III – 399 p. (In Balkar)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аланский историко-героический эпос. В 3-х томах. На карачаево-балкарском и русском языках / Составление, предисловие и комментарии М. Ч. Джуртубаева. Нальчик: Тетраграф, 2015. Т. I – 656 с.; Т. II – 480 с.; Т. III – 399 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Epshtein M.N. Mir zhivotnyh i samopoznanie cheloveka (po motivam russkoj pojezii XIX–XX vv.) [The world of animals and human self-knowledge (based on the motifs of Russian poetry of the 19th-20th centuries). V kn.: «Khudozhestvennoe tvorchestvo. Chelovek-priroda-iskusstvo». Leningrad: Nauka, 1986. Pp. 126–146. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн М. Н. Мир животных и самопознание человека (по мотивам русской поэзии XIX-XX вв.) // В кн.: «Художественное творчество. Человек-природа-искусство». Ленинград: Наука, 1986. С. 126–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karachaevo-balkarskij fol'klor. Hrestomatiya [Karachay-Malkar folklore]. Sostavitel', avtor vstupitel'noj stat'i T.M. Hadzhieva. Nal'chik: Jel'-Fa, 1996. 592 p. (In Balkar)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Къарачай-малкъар фольклор (Карачаево-балкарский фольклор). Хрестоматия / Составитель, автор вступительной статьи Т. М. Хаджиева. Нальчик: Эль-Фа, 1996. 592 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malkonduev Kh.Kh. Etnicheskaja kul'tura balkarcev i karachaevcev [Ethnic culture of the Balkars and Karachays]. Nal'chik: El'brus, 2001. 176 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малкондуев Х. Х. Этническая культура балкарцев и карачаевцев. Нальчик: Эльбрус, 2001. 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Borev Ju.B. Estetika [Aesthetics]. Moscow: Politizdat, 1988. 496 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Борев Ю. Б. Эстетика. М.: Политиздат, 1988. 496 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Balkarskie narodnye pesni [Balkar folk songs]. Nal'chik: El'brus, 1969. 272 p. (In Balkar)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малкъар халкъ жырла (Балкарские народные песни). Нальчик: Эльбрус, 1969. 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gachev G.D. Mental'nosti narodov mira [The mentality of the nations of the world]. Moscow: Eksmo, 2003. 544 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гачев Г. Д. Ментальности народов мира. М.: Эксмо, 2003. 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
